Samstag, 21. November 2009

Verabschiedung des Honorarkonsul Hr. Brenes Panamá David



David , den 20.11.2009

Die Einladung zur Verabschiedung des
Honorarkonsul in David am 20.11.2009 erhielten wir aus der Deutschen Botschaft in Panama
Stadt.

Sechs Deutsche aus Las Lajas , Vertreter vom
Paradise Inn und Finca Buena Vista ,
so wie ich, nahmen diese Einladung an.

Wir fuhren 70Km von Las Lajas nach David, um dem
Konsul mit zu verabschieden.

Allerdings hatten wir vorher zu klären wie denn der Dresscode
zu interpretieren war.

Für uns Lasjas Deutsche war dies die erste offizielle Einladung der Botschaft. Da wir nur eine Spanische Einladung per Email erhielten, war zunächst unklar wie man sich in Panama zu so einem Anlass in den Tropen kleidet.

Wir entschieden uns für die Buntfaltenhose und einem
förmlichen Hemd ohne Krawatte. Wie sich herausstellte wäre auch ein Anzug
mit Krawatte angebracht gewesen, aber auch die lockere Variante war nicht
unpassend.

Pünktliche wie auf der Einladung , um 7.30 erschienen wir im Club David.

Nach dem wir an einem Runden dekoriertem Tisch platz nahmen , wurden wir auch schon von der Ehe Frau von Herrn Grau ( Seit 3 Monaten der neue Deutsche Botschafter in Panama ) begrüßt. Nach etwa einer halben Stunde Small Talk mit interessanten Gästen , wie u.a. dem Botschafter
aus Peru und anderen Deutschen Auswanderern begann der offizielle Teil.

Nach einer langen, wahrscheinlich interessanten Rede –
leider ausschließlich in Spanisch vom Botschafter vorgetragen, konnte der

Konsul offiziell verabschiedet werden. Ob und wann es einen neuen Konsul in David geben wird stand noch nicht fest.

Wir Lajas Deutschen hoffen allerdings das es zukünftig einen deutsch sprechenden Vertreter hier in Chiriqui geben wird.

Nach der Verabschiedung durften die ca.50 geladenen
Gäste das reichhaltige Buffet genießen.

Neben vers. Salaten, Panamesischem Reis, einem
Plantanosgericht und Cevice, gab es gepfeffertes Rindfleisch, und
gefüllten Hänchenrollbraten. Alle waren sich einig, dass die Qualität und der Geschmack hervorragend war. An dieser Stelle ein Kompliment an den Küchenchef des „Club David“

Auch die Service Mitarbeiter waren sehr aufmerksam und versorgten
uns während der gesamten Veranstaltung mit gekühlten Getränken.


Als sich dann noch der Botschafter die Zeit nahm sich bei uns Lajas Deutschen an den Tisch zu setzen, um über Tourismus in Panama und Las Lajas insgesamt zu sprechen, waren sich alle einig das es ein gelungener Abend war.

Nach fast drei Stunden, verabschiedeten wir uns dann vom Deutschen Botschafter und seiner netten Frau und nutzen die Gelegenheit noch
etwas in das Nachtleben von David einzutauchen.

Wir bedanken uns bei Herrn Grau und seiner Ehefrau für diesen aufschlussreichen und wirklich netten Abend.


Ich bin sicher das die Kontakte die wir machen konnten
der Region Chiriqui und uns Lajas Deutschen zukünftig von Nutzen sein
werden.



A.Stewowitsch / MGG Caddy Las Lajas 20.11.2009

Montag, 16. November 2009

Schnappschuss USA – Panama 2009


Einladung zum Diaabend




Hallo ,


am Samstag den 20.11.2009 um 8 Uhr
(Zumindest fangen wir mit dem Zeigen der Schnappschüsse um 8 Uhr an)



laden wir Euch recht herzlich zu einem netten „Diaabend“


in die Elmundo Bar , Las Lajas Beach ein.


Kalle & Ich zeigen Euch dort die schönsten „Schnappschüsse“


unser zweimonatigen Reise mit dem Wohnmobil von Detroit nach Panama.


Wir freuen uns dass wir dafür den großen Beamer der Elmundo Bar zur Verfügung gestellt bekommen.


An diesem Abend wird Dirk, speziell für die Gäste des Dia-Abends, seine berühmte original El Mundo Steinofen Pizza zum Sonderpreis von 6,50 Dollar anbieten.


Anschießend werden wir noch bei Party-Musik den Abend am schönsten Strand der Pazifikküste ausklingen lassen.


Für alle Teilnehmer die sich angemeldet haben ,


wird vom
Paradise Inn
ein Softdrink oder Bier bereit gestellt.


Zusätzlich erhalten alle 10% Rabatt auf eine Übernachtung im Paradise Inn !


Wir würden uns freuen, wenn Ihr an diesen Abend mit uns ein wiedersehen in Panama feiert.



Liebe Grüße aus Las Lajas


Kalle und Alex



Schnappschuss
USA – Panama
2009




Donnerstag, 12. November 2009

Die Toten Hosen in Panama 10.11.2009








Neue Seite 1





Die Toten Hosen in Panama
10.11.2009



Anlass für viele Deutsche in Las Lajas ihren tägliche Arbeit nieder zu
legen.



Die Info wurde über das Xing Forum
„Leben in Panama“ effektive
von Petra verbreitet.



Auch wir (Kalle und ich), die mit dem Wohnmobil von USA nach nach Las Lajas
unterwegs waren , erhielten in Mexiko diese Information und kamen 5 Tage
früher zurück als geplant. Selbst Willy, den wir in Honduras kennen gelehrt
haben, der mit dem Motorrad von Alaska nach Feuerland unterwegs ist, stoppte
in Las Lajas im Paradise Inn, um
mit uns Lajas Deutschen, die Toten Hosen in der Hauptstadt zu sehen. Nicht
alle kamen mit , waren aber mit Ihren Wünschen dabei.



Schon Tage vor dem Konzert wurde alles organisiert , die Mitarbeiter in der
El Mundo Bar , der schönsten Strandbar in Las
Lajas Beach, wurden von Mo und Dirk instruiert. Auch Uwe der mitten in den
Endarbeiten zu seiner Traumhaften
Finca Buenavista ist ,
wollte sich dieses Ereignis nicht entgehen lassen.

 

Das Konzert fand in der Diskothek Club Guru statt. Einlass 8 Uhr. Schon am
Eingang wurde viel kontaktiert. Viele Deutsche und Einheimische die
erfolgreich in Panama leben, trafen sich dort. Hier wurden die neusten
Informationen und Erfahrungen ausgetauscht. Aber auch die Newcommer und
Gäste informierten sich hier über das Land uns bekamen viel Tipps.



Die Vorgruppe The Vox , war eine würdige Vorgruppe. Um 23 Uhr war es dann
soweit.

Die Toten Hosen rockten das Haus mach dem Motto : MACHMALAUTER.



Die vielen Fans drücken nach vorn und so wie man es gewohnt ist , wurde
getanzt und „freundlich“
mit Augenzwinkern gedrängt. Campino , der sich bemühte Spanisch zu sprechen,
heizte die Menge an.



Nach vielen Litern Schweiß , und unzähligen Hüpfern war nach einer Stunde
Schluss. Eine gute Gelegenheit Flüssigkeiten nach zu tanken.




Doch die Fans forderten lautstark mehr - und es gab mehr – mehr – mehr mit
vielen bekannten Liedern, u.a. Eisgekühlter Bummelunder , 10. kleine
Jägermeister und vielen vielen anderen.



Hiermit wurden dann auch noch die älteren unter uns belohnt. Der Auftritt
der Hosen war ein voller Erfolg.

 

Nach dem Life Act legte der Haus DJ vom Guru Club Musik vom feinsten auf.
Der Club Guru, ist sicherlich auch eine gute Adresse in Panama City, auch
dann wenn die Hosen nicht da sind oder eher wenn die Hosen nicht das sind.



Also ich schaue bestimmt bald wieder mal rein.



Später wurde noch inoffiziell zur Aftershow Party ins
Madame Blanche geladen, wo die
Toten Hosen noch mal zum Anfassen nah waren , insbesondere natürlich Campino
.
Bei einer coolen Atmosphäre konnte fotografiert werden. Auch die anderen
Bandmitglieder stellten sich geduldig allen Fragen.



Insgesamt ein wirklich gelungener Abend.



Für uns Lajas Deutsche, die den Tourismus in dieser Region fördern, ist
dieser
gemeinsame Ausflug auch Anlass gewesen in eigener Sache Werbung für
diese unsere / Region zu machen, in der viele Ihr neues zu Hause gefunden
haben.

 

Auch aus dieser Hinsicht war der Abend mit den Toten Hosen für Las Lajas ein
großer Erfolg !



 

Links:



link Bilder zum Konzert !



http:panama.Mgg-berlin.de

www.dth.com.ar

http://www.dietotenhosen.de/

http://www.centroculturalaleman.com/

http://www.gurupanama.com/main/

http://finca-buenavista-laslajas.com/

http://elmundobar.com/

http://www.paradiseinn.de/

https://www.xing.com/net/panama/

http://www.madameblanche.com/

http://www.gurupanama.com/main/